Notas de uso
Estes firmwares estão sendo distribuidos na esperança que sejam úteis, mas SEM NENHUMA GARANTIA. USE POR SUA PRÓPRIA CONTA E RISCO, visto que um upgrade mal feito pode INUTILIZAR seu player. VOCÊ FOI AVISADO.
A Philips não tem NENHUMA responsabilidade sobre o seu uso destes firmwares, assim como NENHUMA ligação com estes autores. Ao usar estes firmwares, você está VIOLANDO COMPLETAMENTE a garantia do seu aparelho.
JAMAIS envie um player com estes firmwares instalados para a Assistência Técnica da Philips (reinstale o firmware original antes disso). JAMAIS faça perguntas ao Suporte Técnico da Philips a respeito destes firmwares. Use nossos foruns para isso.
Se você pagou por estes firmwares, você foi roubado. Estes firmwares, assim como o original da Philips, são gratuitos. Visite periodicamente http://www.cfide.com.br/dvp/ para saber sobre novas versões.
Não me escreva fazendo perguntas sem ter lido com total atenção todo o conteúdo desta página assim como da página do Ryan sobre o DVP642. Eu tenho outras obrigações além deste projeto e provavelmente irei ignorar sua mensagem se perguntar algo que já esteja respondido aqui ou lá.
ATENÇÃO:
| |
Se você inutilizou seu player tentando atualizar um firmware, posso indicar um técnico em São Bernardo do Campo/SP que irá remover a FLASH, regravá-la com um firmware válido e recolocá-la no lugar. O serviço irá custar R$50 + as taxas de envio do player até o técnico e do técnico de volta até você. É bastante incômodo mas é a única alternativa que conheço para salvar seu player, além da assistência técnica autorizada, obviamente.
O Jefferson Ryan se dispõe a comprar players quebrados. Entre em contato com ele a respeito.
|
Agradecimentos
Huffyk - pelo primeiro firmware hackeado do DVP que tive notícia, por suas dicas valiosas na modificação do firmware e pelas fontes usadas nas primeiras versões deste firmware.
Jefferson Ryan - por sua página sobre o DVP642 e pela coragem de testar a primeira versão lançada deste firmware. Recomendo a todos a leitura de sua análise do DVP642 (e de outros players com DIVX), publicada em seu site.
MIPSX_SRC - de onde baixei o utilitário Patcher, usado para modificar o firmware. No histórico da lista há dicas valiosas sobre como modificar seu próprio firmware. Nos arquivos do grupo estão os programas para gerar fontes, o Patcher e até um utilitário para gerar o checksum, necessário para o firmware modificado ser aceito pelo instalador do DVP.
Philips - por lançar um player tão bom por um preço tão acessível (US$70 nos EUA, cerca de US$120 no Brasil)
WINE - Sou usuário do linux, mas o Patcher é um programa winblows. Pude rodá-lo usando o Wine.
Sobre o autor
Sou um feliz proprietário de um DVP642K/78. Doações (hehehe) e presentes, assim como correções sobre esta página, devem ser enviadas para mim.
Perguntas Frequentemente Feitas (FAQ)
Q: Por que não devo deixar um CD com o firmware de bobeira?
R: Para não acontecer o seguinte:
"minha mãe colocou o CD de firmware sem saber o que era e desligou o DVD sem terminar e agora ele não liga." (Paulo Henrique, 24/fev/05)
"eu vacilei e deixei o CD do firmware gravado de bobeira e o meu irmão colocou ele no player e travou o meu DVP642K" (Rafael, 22/mai/05)
"alguém colocou o CD novamente e apagou a memória dele" (do player) (Marcos, 07/jun/05)
"Meu cunhado colocou meu CD com firmware 1109 (philips) por curiosidade e a (blip) aconteceu" (Marcelo, 15/jun/05)
"Eu já tinha atualizado mas alguém colocou ele" (o CD) "novamente e não deixou atualizar todo." (Marcos, 12/ago/05)
"Após perder o CD do firmware (acho que uma das coisas mais perigosas que existe) a minha irmã foi "testar" no DVP e desligou no meio. Agora está travado" (Roberto, 15/ago/05)
"Eu baixei o firmware e atualizei direitinho, mais tarde sem querer coloquei novamente o CD sem prestar atenção, pensando que era um CD de audio, e na hora em que estava aparecendo na tela ERASE, num momento de loucura, tirei o capo do plug da tomada. Já viu no que deu, né?" (Luana, 30/set/05)
"Atualizei o firmware e deixei de bobeira o CD minha pequena criança pegou." (Francisco, 14/jan/06)
Q: Você pode fazer um firmware com fonte com 30, 32, 40 pontos?
R: Apesar de possível, não será feito basicamente por três razões:
Razão 1: Convencionou-se usar de 36 a 40 caracteres por linha numa legenda, com um máximo de 2 linhas. Com uma fonte maior, o DVP642 irá passar a quebrar muitas legendas em 3 linhas, o que tomará muita área do filme. No caso do DVD630, fica ainda pior, pois o player não quebra as linhas e você não conseguirá ler a legenda toda.
Razão 2: Não há espaço no firmware para fontes muito maiores sem reorganizar o código do firmware (e isso só o fabricante pode fazer).
Razão 3: O código do firmware tem um limite máximo (salvo engano 32x32 pixels) para cada letra, e já estamos bem perto disso.
Q: Quero fazer minha própria versão com uma fonte diferente, como faço?
R: O local correto para fazer perguntas sobre esse assunto é o fórum do MIPSX_SRC, em cuja área de arquivos estão todos os programas para fazer fontes, modificar o firmware e gerar o checksum necessário para o player aceitar o firmware modificado, assim como as instruções. Recomendo pesquisar no histórico do grupo antes de perguntar qualquer coisa no fórum!
Q: Como gravo um ISO?
R: No linux, eu uso o xcdroast. No winblows, você provavelmente usará o Nero. Só não me pergunte como usá-lo porque meu negócio é linux, não ruindows.
(Se alguém tiver HOWTOs em português de boa qualidade e que não recomende um crack, me avise que eu incluo os links abaixo).
Tutorial do Jefferson Rayn sobre gravação de ISO com o Nero Express.
Q: Por que tem firmware com 2 arquivos "rom" e outros com 3?
R: Jefferson Ryan descobriu recentemente que cada arquivo é para uma revisão do hardware do DVP. Não se preocupe que o player procura o nome do arquivo certo para se atualizar e não faz nada se não achar um firmware de nome compatível com a própria revisão. Não renomeie os arquivos ou irá inutilizar o player! Consulte a página do Ryan para saber mais a respeito.
Q: Tem muitos firmwares aqui, como sei qual devo usar?
R: Utilize um firmware que seja compatível com o seu aparelho, para evitar perda de funcionalidade, conforme tabela abaixo:
| Modelo do player | Firmware base recomendado |
|---|
| DVP642/78 | DVP642/78 |
DVP630/00
DVP630/02
DVP630/04
DVP630/05 |
DVP642/17
(Isso mesmo, este firmware possui várias personalidades selecionáveis. Veja a pergunta 7) |
DVP632/00
DVP632/02
DVP632/04
DVP632/05 |
DVP640K/69
DVP640K/75 |
DVP642/17
DVP642/37 |
| DVP737 | DVP737 |
| DVD630 | DVD630 |
Leve em consideração também o seguinte:
- Se seu player for "E" só pode usar firmwares baseados na versão 1109 da Philips (por enquanto...)
- Se seu player NÃO for "E" pode gravar as versões baseadas no 0531 ou 1109 da Philips, sem problemas.
Q: Como sei qual o modelo (M/S/E) do meu player?
R: Abra a bandeja, digite no controle remoto os números 5 6 9 e aperte OK. Vai aparecer uma página (sempre em inglês) com algo como "VER0531 DVPxxx/xx xx S x". Isso significa que seu player é "S" (ou "M" ou "E", dependendo da letra que aparecer na tela) rodando um firmware baseado na versão "0531" da Philips (se precisar mudar a personalidade do seu player, este é o momento para fazê-lo). Para sair do menu basta pressionar OK.
Q: Meu DVP ficou com a tela em tons de cinza após instalar o firmware, o que houve?
R1: "Isso é "normal" se você estiver usando o conector S-Video (SVHS). Basta selecioná-lo novamente para resolver, pois o firmware recém instalado ativa por padrão a saida de vídeo componente." (Antonio Marcilio, 09/Mar/05)
R2: O padrão do firmware do DVP642/78 é MULTI/NTSC. Outras "personalidades" do player podem ter o padrão diferente, por ex. PAL-G e não PAL-M. Basta selecionar a personalidade correta (através do método da pergunta 7) e o problema fica resolvido.
Q: O DVP642 faz / tem / é melhor que ...?
R: Leia a página do Ryan para quaisquer outras perguntas a respeito do DVP642 que tiver. Ele gastou muito tempo para fazer uma boa análise do DVP642 enquanto minha página se resume apenas ao básico sobre firmwares modificados.
Q: Posso usar esse firmware no Philips 5100?
R: Não, não pode, pois ele usa outro processador. No entanto, existe um grupo no Yahoo sobre mudanças no firmware do processador do 5100, o Mediatek. Pergunte por lá!
Instruções de Instalação
ATENÇÃO:
| |
Algumas pessoas escreveram informando que inutilizaram seus players por terem cometido o mais básico dos erros que podem ser feitos ao se tentar atualizar um firmware, a despeito de todos os avisos colocados neste site: não checaram a integridade do arquivo que gravaram no CD antes de colocá-lo no player.
Por este motivo, decidi fazer uma mudança na forma de disponibilização dos meus firmwares: agora eles são disponibilizados apenas em ZIP com um ISO dentro. Como só é possível abrir o ZIP se o arquivo tiver sido baixado corretamente, minimiza-se o problema.
Mesmo assim, certifique-se de usar a opção de checagem do seu programa de gravar CD para comparar o CD que gravou com o ISO baixado para saber se foi gravado corretamente e se pode ser lido antes de usar o CD no seu player.
Se você achar na Internet meu firmware que ainda tenha somente arquivos "rom" dentro, peça para a pessoa remover o arquivo e oriente-a a baixar a nova versão deste site!
|
Com o lançamento da versão em ISO, o processo foi simplificado bastante:
- Baixe o ZIP que tem o ISO correto dentro e descompacte-o
- Verifique se o CRC32 do ISO bate com o que está escrito neste site (se não conferir, algo está errado e você não deve usar o arquivo!)
- Grave o ISO num CD ou CD/RW (na menor velocidade possível)
- Verifique se foi gravado corretamente usando o próprio programa de gravação de CD
- Se deu tudo certo, está pronto para fazer a atualização conforme instruções abaixo:
Não desligue a energia nem pressione nenhum botão durante o upgrade!
Ligue o player sem nenhum CD na bandeja
Ponha o CD com o firmware na bandeja
Feche a bandeja
Se estiver com "MENU ON" e usando um dos ISO do Bruno, escolha a pasta "UPGRADE" e dê OK com o controle remoto.
Se estiver com "MENU OFF" a instalação começará automaticamente.
Acompanhe as mensagens do player:
na tela: "DISC LOADING", "FLASH", "DVPXX.ROM", "READING", "FLASH", "ERASE", "WRITE", "DONE"
no display do aparelho: "LOADING", "ERASE", "WRITE", "DONE"
(Este passo pode demorar alguns minutos: não interrompa!)
Quando o player desligar, a Philips recomenda que remova o aparelho da tomada por 15 segundos.
Ponha novamente o aparelho na tomada
Aperte EJECT no aparelho apenas uma vez para remover o CD (o player pode demorar alguns segundos para liberar o CD, isso é normal)
Durante este tempo, não aperte nenhum botão!
Após a bandeja abrir, remova imediatamente o CD e o apague ou destrua!
Se por alguma razão o player começar de novo o procedimento, não interrompa e volte ao passo 5.
|
As instruções (em inglês) da Philips estão em http://www.p4c.philips.com/files/d/dvp642k_78/dvp642k_78_fur_eng.pdf. Você deve ainda ler as ressalvas escritas pelo Jefferson Ryan sobre gravação de firmware e cuidados a tomar para aumentar suas chances de sucesso.
Downloads
Os números entre parênteses são os MD5SUM para checagem da integridade de cada arquivo. Se não tem ou não quer usar o MD5SUM, verifique pelo menos se baixou o arquivo de forma completa, pelo tamanho, e se o CRC32 do arquivo bate com o que está escrito (se houver) na descrição do arquivo.
Se testar um destes firmwares, por gentileza escreva dizendo o que achou, qual arquivo de firmware usou e qual o modelo do seu player (M/E/S, 642/78, 642/17 etc).
ATENÇÃO:
|
Nunca deixe um CD gravado com firmware de bobeira!
Não interrompa em NENHUMA HIPÓTESE uma atualização em andamento ou irá INUTILIZAR o seu player!
|
Firmwares do Bruno em ISO. Leia as Instruções de Instalação (na seção anterior) antes de continuar!
DVP642/78 0531 Bruno 1.1-yellow
Tamanho do ZIP: 1592507 bytes
MD5SUM do ZIP: (ac05f1d693ca9efa0163872fa01c6244)
Tamanho do ISO: 2195456 bytes
CRC32 do ISO: a2f5e862
DVP642/78 0531 Bruno 2.0
Tamanho do ZIP: 1592996 bytes
MD5SUM do ZIP: (f86a7ba8ab3e516f4b3db6f171bfde6e)
Tamanho do ISO: 2195456 bytes
CRC32 do ISO: 218aea04
DVP642/78 1109 Bruno 2.0
Tamanho do ZIP: 2391135 bytes
MD5SUM do ZIP: (e0a88c3cb856bf294594fcec92dba741)
Tamanho do ISO: 3244032 bytes
CRC32 do ISO: b7f643d9
DVP642/17 1109 Bruno 2.0
Tamanho do ZIP: 2555993 bytes
MD5SUM do ZIP: (4797dc0ab31d2c87428768633badfc49)
Tamanho do ISO: 3244032 bytes
CRC32 do ISO: 66d8ee8e
Esta versão é compatível com os players:
DVP630/00 DVP632/00 DVP640K/69 DVP642/17 DVP630/02 DVP632/02
DVP640K/75 DVP642/37 DVP630/04 DVP632/04 DVP630/05 DVP632/05
Onde está o CRC32 no WinZip?
| |
|
Histórico das Versões do Firmware do Bruno
- V.1.0 01/12/05 Versão Inicial - Alfabeto Latin2
Arquivo: dvp642-0531-bruno-1.0.zip
Checksum: (6efe8b3dabcef4b5b8c371a8c6d4ea43)
Baseada no firmware 0531 - original da Philips
- Fontes do Huffyk, com consertos para à À ê Ê (e defeito no ã e Ã) (exemplo da fonte)
- V.1.1 01/14/05 - Alfabeto Latin1
Arquivo: dvp642-0531-bruno-1.1.zip
Checksum: (9feff7e1727f59a3054d391fab845240)
Baseada no firmware 0531 - original da Philips
- Faltaram algumas letras da lingua espanhola
- Fonte1: Autor: Huffyk Tipo: Arial bold 28 branca (exemplo)
- Fonte2: Autor: Huffyk Tipo: Arial 28 branca com fundo translúcido (exemplo)
- Fonte3: desativada por questão de espaço
- V.1.1-yellow 01/15/05 - Alfabeto Latin1
Arquivo: dvp642-0531-bruno-1.1-yellow.zip
Checksum: (fb52193ce220d4db89d0c746d6b806d6)
Arquivo: dvp642-0531-bruno-1.1-yellow.iso
Checksum: (915c3bf8e5fa16c5d50a126d4ac58ef1)
Baseada no firmware 0531 - original da Philips
- Consertos para lingua espanhola
- Fonte1: Autor: Bruno Tipo: Arial bold 28 amarela (exemplo)
- Fonte2: Autor: Bruno Tipo: Arial 28 amarela com fundo translúcido (exemplo)
- Fonte3: desativada por questão de espaço
- V.1.2 01/18/05 - Alfabeto Latin1 - Três fontes
Versão de teste não disponibilizada ao público em geral.
Arquivo: dvp642-0531-bruno-1.2.zip
Checksum: (fee8f353d40659adf815a36cdd015710)
Baseada no firmware 0531 - original da Philips
- Acentos não usados no português do Brasil e espanhol removidos.
- Fonte1: Autor: Bruno Tipo: Arial bold 28 branca (exemplo)
- Fonte2: Autor: Bruno Tipo: Arial 28 com fundo translúcido (exemplo)
- Fonte3: Autor: Bruno Tipo: Arial bold 28 amarela (exemplo)
- V.1.3 01/20/05 - Alfabeto Latin1
Versão de teste não disponibilizada ao público em geral.
Arquivo: dvp642-0531-bruno-1.3.zip
Checksum: (585b7e81f20bf5d4fec2c8cf5cd815d0)
Baseada no firmware 0531 - original da Philips
- Acentos não usados no português do Brasil e espanhol removidos.
- Menus do player perderam caracteres acentuados que removi inadivertidamente.
- Fonte1: Autor: Bruno Tipo: Arial bold 28 (amarela)
- Fonte2: Autor: Bruno Tipo: Arial bold 28 (branca)
- Fonte3: Autor: Bruno Tipo: Arial 28 (branca) com fundo translúcido
- V.2.0 03/06/05 - Alfabeto Latin1 - duas versões (firmwares 0531 e 1109):
Arquivo: dvp642-0531-bruno-2.0.iso
Checksum: dd4647b557599f674dfdffb420a0ed89
Arquivo: dvp642-1109-bruno-2.0.iso
Checksum: acd07c52218c033ef2674a9abed63b79
- Acentos não usados no português do Brasil e espanhol removidos.
- Menus do player novamente completos.
- Caractere espaço (ASCII32) ficou muito estreito :-(
- Fonte1: Autor: Ryan Tipo: Impact bold 28 cor amarela
- Fonte2: Autor: Ryan Tipo: Impact bold 28 cor branca
- Fonte3: Autor: Bruno Tipo: Impact bold 28 cor branca com fundo preto opaco
Firmwares do Bruno para o DVP642/17, DVP642/37 e outros.
Recomenda-se usar sempre o mais recente no formato ISO
Esta versão é compatível com os players:
DVP630/00 DVP632/00 DVP640K/69 DVP642/17 DVP630/02 DVP632/02
DVP640K/75 DVP642/37 DVP630/04 DVP632/04 DVP630/05 DVP632/05
- V.1.3 01/20/05 - Alfabeto Latin1
Versão de teste não disponibilizada ao público em geral.
Arquivo: dvp642_17-0531-bruno-1.3.zip
Checksum: (845d58e37dca69e4b71f9a1e98fdca32)
Baseada no firmware 0531 - original da Philips
- Acentos não usados no português do Brasil e espanhol removidos.
- Menus do player perderam caracteres acentuados que removi inadivertidamente.
- Fonte1: Autor: Bruno Tipo: Arial bold 28 (amarela)
- Fonte2: Autor: Bruno Tipo: Arial bold 28 (branca)
- Fonte3: Autor: Bruno Tipo: Arial 28 (branca) com fundo translúcido
- V.2.0 03/06/05 - Alfabeto Latin1
Versão baseada no firmware 1109 para o DVP642/17 - original da Philips:
Arquivo: dvp642-17-1109-bruno-2.0.iso
Checksum: 5262510417237c5318fb7e45db4f01d2
- Acentos não usados no português do Brasil e espanhol removidos.
- Menus do player novamente completos.
- Caractere espaço (ASCII32) ficou muito estreito :-(
- Fonte1: Autor: Ryan Tipo: Impact bold 28 cor amarela
- Fonte2: Autor: Ryan Tipo: Impact bold 28 cor branca
- Fonte3: Autor: Bruno Tipo: Impact bold 28 cor branca com fundo preto opaco
Outros arquivos
Os números entre parênteses são os MD5SUM para checagem da integridade de cada arquivo. Se não tem ou não quer usar o MD5SUM, verifique pelo menos se baixou o arquivo de forma completa, pelo tamanho. Os números do CRC32, para checagem de alguns desses firmwares, podem ser achados na análise de cada qual na página do Ryan
Firmwares originais, mantidos aqui pois a Philips sempre remove a versão anterior de seu site ao publicar uma nova:
Mirror de firmwares do Huffyk para o DVD630, versão européia do DVP642. Consulte o site dele para obter instruções sobre estes firmwares:
Mirror de firmwares do Huffyk para o DVP642, versão latinoamericana do DVD630. Consulte o site dele para obter instruções sobre estes firmwares:
Mirror de firmwares do Huffyk para o DVP737. Consulte o site dele para obter instruções sobre estes firmwares:
Figuras com todas as letras disponíveis em várias versões dos firmwares.
Manual em português (digitalizado) do player LG DK8321N (6afe2b1e4cc21787bced8a90d2ea79f6)
|
